|
Burgemeester Policarpo en zijn collega’s kregen een overvol programma voorgeschoteld, kwestie van het Peruaans bezoek een zo breed mogelijk beeld van onze gemeente te geven. Een 20-tal enthousiaste tolken Spaans - Nederlands, allemaal vrijwilligers uit Edegem, zorgden ervoor dat de communicatie vlot verliep. Na een kennismakingsvergadering waarin de bestuursvormen, de algemene structuur en de werkwijzen binnen beide gemeenten uitgewisseld werden, gingen we op bezoek bij alle gemeentelijke diensten, inclusief de brandweer, waar een oefening werd bijgewoond. Telkens werd vergeleken met de manier van werken in San Jeronimo. Dankzij het enthousiasme van de delegatieleden en de sympathieke medewerking van alle diensten kregen de bezoekers een heel volledige indruk van het gemeentelijk apparaat.
De structuren en de dienstverlening – in het bijzonder die van het OCMW – wekten heel wat verbazing: een dergelijke dienstverlening bestaat niet in Peru. Het bezoek aan Immaculata bracht dan weer andere verschillen aan het licht: de wijze waarop onze westerse maatschappij omgaat met ouderen is in Zuid Amerikaanse landen ondenkbaar.
Vriendschapsband(jes)
Behalve het gemeentelijk apparaat bezochten we de raadpleging van Kind en Gezin, een repetitie van het OLVE orkest in aanwezigheid van de consul van Peru, Jorge Mendez en de basisschool OLFA. Het tweede leerjaar van deze school werkte rond Peru en overhandigde tekeningen, vriendschapsbandjes en geschenkjes voor de kinderen van San Jeronimo. Het Indiaanse poppenkastspel, waarin sommige van de delegatieleden figureerden als de hoofdfiguren, was zeer hartverwarmend.
Tijdens het weekend nam de delegatie deel aan het sociale leven in Edegem. We bezochten de feestmarkt en de biomarkt, verschillende Edegemse verenigingen met locatie in de hangars van Fort 5, de Wereldwinkel, het schoolfeest van Andreas Vesalius, Huis Hellemans en het Heemmuseum. Het feest van Chico Latino op de Watiezplaats was tijdens het weekend één van de hoogtepunten. In traditionele Inca kledij hebben onze bezoekers een Peruviaanse dans weergegeven die door alle aanwezigen zeer enthousiast onthaald werd. Tijdens de laatste drie dagen van het bezoek, ten slotte, werden, telkens gedurende een ganse voormiddag, conferenties gehouden met behulp van simultaanvertaling.
Participatie
In een algemene evaluatie van het werkbezoek vertelde burgemeester Policarpo dat hij en z’n medewerkers goed geïnformeerd werden tijdens hun bezoek. Hij sprak zich zeer lovend uit over de efficiënte werking van de gemeentediensten en de positieve ervaring die hij en zijn delegatie hebben opgedaan. De participatie van de bevolking bij problemen die zich bij de lokale overheden aandienen, is zowel in Edegem als in San Jeronimo belangrijk, zo bleek. De lokale overheden van Latijns-Amerika moeten daarom inspanningen leveren om die participatie te bevorderen. Voorts wees de burgemeester erop dat in San Jeronimo het afval- en waterbeleid niet zo efficiënt werken als in Edegem; ook op dit vlak is de medewerking van de eigen bevolking zeer belangrijk. De stedenband kan kortom een belangrijke rol spelen in verschillende processen. Door dichter naar elkaar toe te groeien, ondanks de verschillen qua cultuur, kunnen we waardevolle experimenten delen.
Lees hier meer over de zusterband met San Jeronimo en bekijk de foto's.
|
